森村学園中高TOPICS

11月10日（土）、ＥＳＳ部総勢35名で町田市成瀬にある老人ホーム「正吉苑」にて、文化祭で上演した英語ミュージカル CATS を発表してきました。当日はホームにお住まいの皆さんとデイサービスでいらっしゃっている皆さんに、大勢の職員さんが見てくださり、広いホールにギリギリでステージを仕切ったほどの賑わいでした。作品がわかりやすくなるように急遽ネコの紹介を日本語に直して覚えなおしたものの、歌は英語なのでお年寄りの皆さんにわかって頂けるのか、と部員達はとても緊張していました。しかしひとたび公演が始まると、おじいちゃんおばあちゃん達から「すごい！」の声援やヒューッと口笛が鳴ったりして、生徒たちの表情がみるみる明るくなっていきました。皆さんは心から喜んで下さり、主人公のグリザベラがよろよろと立ち去るときには通路から手を取って「頑張ってね…。」、また彼女を見下す美人ネコ達に「いじめちゃだめよ。」、ミステリアスキャットのダンスには「あらぁ、悪い人だったのねぇ。」などなど、なまの声が次々と掛かり、職員さんたちからも思わず笑いが起こり、生徒達も文化祭とは違うダイレクトな反応に大いに励まされました。公演後にも手をとって、「本当にありがとう！」「来年もまた来てね。」と、中には涙を流して下さる方も大勢いて、喜んでもらうはずが、元気を頂いたのはむしろ私たちの方でした。来年以降も是非続けたいね、と部員一同願っています。